在福建莆田地区，仅仅相隔几十公里的莆田与仙游，方言上却有着明显的差异。就好比同样是水果，在不同的果园里生长，味道总会有所不同。在莆田市区，一斤荔枝售价可能是15元，而到了仙游某些乡镇，同样品质的荔枝可能只需12元。这价格的微妙差异就如同方言的差别一样，虽然细微却能让人清晰感知。莆田与仙游方言差别究竟体现在哪些方面呢？接下来让我们一探究竟。
莆田与仙游方言在语音上有着显著的不同。首先，在声调方面，莆田话的声调较为复杂，有7个声调，而仙游话相对少一个，只有6个声调。这就导致同样的字词，在两地发音时声调会有明显差异。比如“天”这个字，莆田话发音的声调起伏较大，而仙游话发音则相对平缓。
其次，在声母和韵母上也存在差别。莆田话中的一些声母发音，在仙游话里会有所变化。像“p”“b”这组声母，在莆田话中区分明显，但在仙游话里有时发音界限就没那么清晰。在韵母方面，仙游话中的一些韵母发音更为圆润。例如“家”这个字，莆田话发音的韵母口型较窄，而仙游话发音的韵母口型更宽，听起来更加饱满。
此外，在连读变调上，两地也有不同规则。在莆田话中，词语连读时变调的情况较为频繁，且规则复杂。而仙游话虽然也有连读变调现象，但相对来说规则没那么复杂。这种语音上的差别，使得外地人很难同时掌握两地的方言。就算是本地人，也可能因为长期生活在某一个区域，对另一个地方的方言发音不太适应。例如一些在莆田市区长大的年轻人，到仙游和当地人交流时，就可能会因为语音的差异闹出一些小笑话。
莆田与仙游方言的语音差别，不仅仅是发音的不同，更是两地历史、文化发展的一种体现。这种语音上的独特性，就像两地的地理风貌一样，各自有着独特的韵味。
除了语音，莆田与仙游方言在词汇运用上也有很大差别。在日常生活中，很多常用的词汇，两地说法各不相同。比如“太阳”，莆田话叫“日头”，而仙游话则称为“日头公”，多了一个“公”字，让这个词汇更具地域特色。
在描述动作的词汇方面，差别也很明显。“吃”这个动作，莆田话常用“食”，而仙游话除了“食”之外，还有一些独特的说法。比如“呷”，在仙游话里使用频率较高。再比如“走”，莆田话可能直接用“行”，而仙游话可能会说“趱”。这些不同的词汇选择，反映了两地不同的生活习惯和文化背景。
还有一些物品的名称，在两地也有不同的叫法。像“玉米”，莆田话叫“番麦”，仙游话则叫“粟米”。这种词汇运用的差异，在购物、交流中表现得尤为明显。当一个莆田人到仙游市场买东西时，如果按照自己家乡的方言词汇来询问商品，可能会让仙游的摊主一时反应不过来。
另外，两地的方言中都有一些独特的词汇，是只有当地人才明白其含义的。在莆田话里有“虾囝”，指的是小虾米；而仙游话里的“猴囝”，并不是指小猴子，而是指蝉。这些独特的词汇，是两地方言的特色所在，也是外地人学习方言的难点。莆田与仙游方言在词汇运用上的差别，丰富了当地的语言文化，也为两地的交流增添了别样的色彩。
莆田与仙游方言在语法表达上也存在着明显的不同。在句子结构方面，莆田话的一些句子结构比较复杂，会有较多的修饰成分。例如“我昨暝去许爿街买一领新衣裳”，句子中“昨暝”表示昨晚，“许爿街”指那条街，“一领”表示一件，这样的表达相对复杂。而仙游话在表达同样的意思时，句子结构会更简洁，可能会说成“我昨晚去那条街买件新衣服”。
在助词的使用上，两地也有差别。莆田话中常用“了”“咧”等助词来表示时态或语气，而仙游话则有自己独特的助词。比如仙游话中常用“咯”来表示完成时态，和莆田话的用法有所不同。像“我吃饭了”，莆田话可能说“我食饱咧”，仙游话则可能说“我食饱咯”。
此外，在否定句式上，两地的表达也不一样。莆田话中常用“未”来表示否定，如“我未食”，意思是我还没吃。而仙游话则常用“唔”，如“我唔食”。这种语法表达的差别，在日常交流中会让两地人感觉到明显的不同。即使是在表达简单的意思时，也会因为语法的差异而产生交流上的小障碍。
莆田与仙游方言在语法表达上的这些差别，反映了两地人民不同的思维方式和语言习惯。这种语法上的独特性，使得两地的方言各自形成了一套完整的体系。无论是在家庭聚会、市场交易还是其他社交场合，语法的差异都在默默影响着人们的交流。
总的来说，莆田与仙游方言差别体现在语音、词汇、语法等多个方面。这些差别是两地历史、文化、地理等多种因素共同作用的结果。虽然方言有差异，但它们都是莆田地区独特文化的重要组成部分，承载着当地人民的情感和记忆。随着时代的发展，希望这些独具特色的方言能够得到更好的保护和传承。
关注微信